摘同心栀子-南北朝-刘令娴-唐诗宋词-空若网

《 摘同心栀子 》

作者:刘令娴  南北朝

两叶虽为赠，交情永未因。
同心处何限，支子最关人。




立即登陆 注册账号

译文
虽然将两片叶子作为信物相赠，但长期以来人们并没有把它当作交情的凭借。
从同心的角度说它们却有着无限的意义，在这方面栀子最能牵动心弦。
注释
因：缘由。
处何限：傅刚《校笺》：“徐本、郑本作‘何处恨’，五云溪馆本作‘处何恨’。” 
关：牵动。