清平乐·繁华锦烂-宋代-柳永-唐诗宋词-空若网

《 清平乐·繁华锦烂 》

作者:柳永  宋代

繁花锦烂。
已恨归期晚。
翠减红稀莺似懒。
特地柔肠欲断。
不堪尊酒频倾。
恼人转转愁生，□□□□□□，多情争似无情。




立即登陆 注册账号

译文
繁花盛开，如绚烂锦缎般艳丽夺目。心中早已遗憾归家的日期定得太晚。如今绿叶渐少，红花凋零，连黄莺都似没了精神，慵懒起来，这景象让我格外哀伤，柔肠寸断
借酒消愁，却不胜酒力。翻来覆去，更生了许多忧愁。（此句缺失）。多情之人这样痛苦，还不如无情呢。
注释
锦烂：如锦缎般绚烂。
转转：辗转。