荷叶杯·一去又乖期信-五代-顾夐-唐诗宋词-空若网

《 荷叶杯·一去又乖期信 》

作者:顾夐  五代

一去又乖期信，春尽。
满院长毒苔，手挼裙带独徘徊。
来么来，来么来？



立即登陆 注册账号

译文
情人一去不归，久违约期，眼前春天已过。院中长满青苔野草，双手搓弄着带独自徘徊。你到底来不来？你到底来不来？
注释
乖：违背。
期信：所约定的相见期。
莓苔：隐花植物的一种，绿色丝状体，多生于潮湿地带，地钱、角苔、鳞苔等属此类。
挼：揉搓。