恋情深·滴滴铜壶寒漏咽-五代-毛文锡-唐诗宋词-空若网

《 恋情深·滴滴铜壶寒漏咽 》

作者:毛文锡  五代

滴滴铜壶寒漏咽，醉红楼月。
宴下香殿会鸳衾，荡春心。
真珠帘下晓光侵，莺语隔琼林。
宝帐欲开慵起，恋情深。




立即登陆 注册账号

译文
春夜清寒，铜壶滴漏声悠长沉闷，仿佛在低声呜咽，我醉眼朦胧中，月光洒满了红楼。宴会结束后，回到香阁拥着鸳鸯绣被，春心漾漾。
晨光渐渐侵入珠帘，黄莺的啼鸣声穿过树林传来。想要将帘帐掀起，只因这恋情让我依恋不已，不愿离开这温柔的梦境。
注释
咽（yè）：呜咽，哽咽。
醉红楼月：醉于月夜之下，红楼之中。
真珠：即珍珠。
侵：透过。
琼林：树林的美称。