下面来看看那些年被误解的几个成语。
无奸不商 被误解程度：三星
这个成语最早的说法是：无尖不成商。
尖，说的是米堆的尖，古代的米商做生意，除了要将斗装满之外，还要再多舀上一些，让斗里的米冒着尖儿。
在那个时代，不能敦厚到这样的程度，会被公认不够资格当商人。
因此。
无奸不成商最原本的意思，并不是说商人都奸猾
愚不可及 被误解程度：四星
愚不可及，现在经常被用来形容一个人愚笨到了无人能及的程度，但是这个成语最初其实是一种至高的赞美。
这个词出自《论语·公治长》，孔子评价春秋时期著名的政治家宁武子的时候是这么说的，国家政治开明，他就能充分发挥自己的聪明才智;当君王昏暗无度，他就退居幕后装糊涂。
他的那种聪明，别人可以做得到，但他那种装糊涂，可不是一般人能够做得到的。
现在用愚不可及来形容一个人笨到了极点，显然是对孔子他老人家的误解。
吾生也有涯，而知也无涯 被误解程度：五星
吾生也有涯，而知也无涯一直是被用来鼓励人们要珍惜时间，努力学习的励志全句。
但是在原文里，这两句之后，后面还有一句：以有涯随无涯殆已。
就是说用有限的生命，去追求无限的知识，实在是傻得没边了埃换句话说，这段话本来非但不是鼓励人们抓紧时间学习，反倒恰恰是鼓励人们及时行乐的
这些成语被误解到这种程度，非但没有走火入魔，还被广泛流传，不得不让人感叹古人的语言艺术。
968636 
16672 
21987