中国记载的鲛人善良的，有以泪还珠的故事，西方记载的美人鱼是一种鱼尾人身在深海中用歌声吸引人引诱人吃人的一种凶残的动物。
美人鱼
鲛人，鱼尾人身，谓人鱼之灵异者。
中国古代典籍中记载的鲛人类似于西方神话中的人鱼，鲛人生产的鲛绡入水不湿，是上好的衣物作料，而当他们哭泣的时候，眼泪会化为宝贵的珍珠。
关于美人鱼的传说
传说人鱼是出海人的诅咒。
她们上半身美得让人窒息，下半身是披着鳞片的漂亮的鱼尾，整个躯体，既富有诱惑力，又便于迅速逃遁。
她们没有灵魂，像海水一样无情，一身兼有诱惑、虚荣、美丽、残忍和绝望的爱情等多种特性，其声音魅惑人心，引得无数水手们被引向不归路。
美人鱼
美人鱼虽然很长寿，却仍然会面临死亡，很多民间传说中都提到美人鱼与人类结婚的故事。
大多数情况下，男子偷走了人鱼的帽子或腰带，或是梳子和镜子。
这样东西被妥善藏好的时候，人鱼会跟他一起生活，一旦被她找到自己的失物，她就会回到海里。
一般情况下，人鱼对人类而言是很危险的。
他们赠与的礼物会带来不幸，比如引发洪水之类的灾难。
在旅途中看到人鱼是沉船的恶兆。
他们有时渴望看到凡人被淹死。
751428 
32198 
76543