×
←
→
适用于以下浏览器
ScriptLooper – YouTube 字幕重复播放器 & AI 翻译助手 让语言学习变得轻松、有趣又高效，就在 YouTube 上！ 使用 ScriptLooper，你可以通过字幕进行听力和口语练习，使用快捷键重复播放句子，借助 AI 获取即时解释，并浏览我们精心推荐的字幕 YouTube 频道。
非常适合希望每天都能感受到进步的学习者 主要功能 1 字幕面板 在 YouTube 视频旁边清晰显示字幕 当前播放的字幕会自动滚动并高亮显示
视频和字幕结合显示，学习更高效 * 如果字幕面板中出现英语以外的语言的字幕，请将视频的字幕设置更改为“英语”并刷新页面（按 F5）。
2 区段重复和精细调整 使用 A/S/D 键快速重复播放字幕行 使用 Z/X 键循环播放当前字幕或所选区段 可将起点和终点精确调整 0.1 秒或 0.5 秒 3 AI 翻译 拖选字幕 → 右键点击 → 使用 ChatGPT 解释 即时显示内容： - 翻译 - 常用习语、动词短语及语法讲解（附例句） - 选中文字后点击引号按钮 (") 提出进一步问题 - 文本转语音（TTS） 4 精选字幕频道博客 点击字幕面板上方的 图标可访问推荐频道博客 包括电视剧、动画、新闻、访谈、Vlog 和英语学习内容 博客网址：https://drenglish.tistory.com/ 5 帮助面板 点击
图标查看功能说明和快捷键指南 推荐使用方式 1. 从博客（点击 ）中选择一条支持字幕的视频 2. 每页字幕按以下步骤练习： 使用快捷键 (A/S/D/Z/X) 将每句重复播放 4–5 次，掌握发音和含义 使用 ChatGPT 解释表达方式、习语和语法 利用快捷键 (A/S/D/Z/X) 进行 echoing 或 shadowing 练习，直到你能流畅复述并即时理解 3. 利用手机随时复习： - 点击 “更多 > 显示字幕” → 点击句子即可重复播放 - 查看之前保存的 ChatGPT 翻译和讲解内容 快捷键说明 A：播放前一句字幕 S：播放当前字幕 D：播放下一句字幕 Z：循环当前字幕 / 停止 (A/D during loop: loop prev/next subtitle) X：循环所选区段 / 停止 若字幕不同步，可调整音频时间： 1 / 2：起点 -0.1s / +0.1s 3 / 4：终点 -0.1s / +0.1s Q / W：起点 -0.5s / +0.5s E / R：终点 -0.5s / +0.5s 空格键：播放 / 暂停 < , >：播放速度调节 H：打开帮助 使用 ChatGPT 翻译 使用方法： 选中字幕文本 → 右键 → 选择“Interpret with ChatGPT” → 粘贴到 LingoScriptGPT (Ctrl + V) → 回车 你将获得： - 原句及其翻译 - 常用习语、动词短语和语法讲解（附例句） - 点击引号按钮 (") 可继续提问 - 使用 TTS 进行发音练习
C：依次朗读 3 种声音并循环播放 → 再按一次停止
空格键：播放 / 暂停
< , >：调节播放速度 ※ 需要登录 ChatGPT（支持免费与付费帐户） 面板按钮功能
Help：查看帮助 Save：保存字幕全文 Blog：打开字幕推荐频道博客 YouTube：开发者频道
X：关闭字幕面板 SL SL：打开字幕面板