脱口说英语口语交际习语大全

P-7：play a double game 耍两面派手法

A：I can see through you. I know how good you are at playing a double game.
A:我看透你了，我知道你善于耍两面派手法。

B:What do you mean? Do you mean I'm a two-faced person?
B：你这是什么意思，你是说我是两面派。

A:You may think you are smart, but most of us know you are running with the hare and hunting with the hounds.
A：你也许认为你很聪明，但我们都知道你在两面讨好。