Shall we draw for partners?

我们要不要抽签找搭档？

The man with highest card becomes a partner of the lady with the highest card.

抽到点子最高牌的男士和抽到点子最高牌的女士做搭档。

Let me spread a deck of cards on the table.

我来摊一副牌在桌上。

Each person draws a card.

每人抽一张牌。

Well show them who the experts are in this crowd.

这一局我们要大显身手，看看谁是老大。

Let's draw to decide who'll be the first dealer.

咱们抽签看看谁先洗牌。

That's a close one.

那是收场的一牌。

This hand might settle it.

这一桌就要定局了。

I'm afraid I’ll bring you bad luck. I didn't have a good hand the whole rubber.

我恐怕会带给你坏运气。我在整个一局中没拿过好牌。

If you handnl shuffled that heart, I couldn't have done it.

如果你没出那张红心,我就无法贏了。

It was a pleasure to hold a few good cards for a change.

拿到几张好牌，转了手气，真是高兴。

In the bridge, Ace is the biggest.

桥牌中，A是最大的牌。

Suit ranking of bridge is spades,hearts,diamonds and clubs,from the biggest to the smallest.

桥牌花色等级从大到小依次是黑桃、红心、方片、梅花。