野菊_清代_丘逢甲|原文|翻译|赏析|唐诗宋词|唐诗三百首|古诗三百首|宋词精选

野菊-清代-丘逢甲-唐诗宋词-空若网

《野菊》

作者:丘逢甲清代

入眼惊看秋气新，孤芳难掩出然榛。
英华岂复关培植，烂熳依然见本真。
淡极君心宜在野，生成傲骨不依人。
陶潜死后无知己，沦落天涯为怆神。

0:00

译文

　　此诗借秋野孤菊破荆棘而绽放之姿，喻士人于浊世中守本真、存傲骨的孤高品格。诗人以陶潜自比，叹世间再无高山流水之知音，终沦落天涯与草木同悲，将菊之孤绝与人之漂泊熔铸为天涯共恸的绝唱。全诗如寒潭映月，于清冷中透出灼心的孤独。

简析