译文
此诗写闺中女子在如绣繁花、似珠晨露之景下,因有所思而停织徘徊的情景,展现其内心的惆怅与情思。诗中以细腻笔触勾勒出闺房外繁花似锦、帘上露珠晶莹的美丽画面,造出清幽静谧氛围,为下文女子情思作铺垫;后两句笔锋一转,聚焦于闺中女子,生动刻画其因思念而陷入沉思、无法专注劳作的状态,含蓄表达出女子内心深处的情感波澜。
简析
此诗写闺中女子在如绣繁花、似珠晨露之景下,因有所思而停织徘徊的情景,展现其内心的惆怅与情思。诗中以细腻笔触勾勒出闺房外繁花似锦、帘上露珠晶莹的美丽画面,造出清幽静谧氛围,为下文女子情思作铺垫;后两句笔锋一转,聚焦于闺中女子,生动刻画其因思念而陷入沉思、无法专注劳作的状态,含蓄表达出女子内心深处的情感波澜。