译文
词的上片先以杏花盛开、燕子忙碌穿梭的生动场景，勾勒出一幅生机勃勃、春意盎然的画面，接着笔锋一转，将前文的明媚春光与突如其来的凄风苦雨相对照；下片开头既是对自然景物拟人化的描绘，也是词人内心孤独与沉思的写照，结末听闻一段笛声，打破宁静、触动心弦，就此戛然而止。这首词情景交融，在对春日景象的细腻描绘中，深刻地抒发了内心复杂、幽微的情感。
简析
词的上片先以杏花盛开、燕子忙碌穿梭的生动场景，勾勒出一幅生机勃勃、春意盎然的画面，接着笔锋一转，将前文的明媚春光与突如其来的凄风苦雨相对照；下片开头既是对自然景物拟人化的描绘，也是词人内心孤独与沉思的写照，结末听闻一段笛声，打破宁静、触动心弦，就此戛然而止。这首词情景交融，在对春日景象的细腻描绘中，深刻地抒发了内心复杂、幽微的情感。
0:00
