译文
《夏日游山家同夏少府》是一首五言律诗。诗的首联点明题旨,总写月夜下游山;颔、颈两写景,描写十分细腻,对仗尤其工致;尾联卒章显志,情不自禁地抒发了挣脱樊笼、寄迹山林的情怀。全诗紧扣“游”字,描写夏日暮晚时分的独特山景,表达了诗人热爱自然之情,显示出追求闲适、高洁之志,流露出诗人想摆脱官场束缚意欲退隐的心情。
简析
《夏日游山家同夏少府》是一首五言律诗。诗的首联点明题旨,总写月夜下游山;颔、颈两写景,描写十分细腻,对仗尤其工致;尾联卒章显志,情不自禁地抒发了挣脱樊笼、寄迹山林的情怀。全诗紧扣“游”字,描写夏日暮晚时分的独特山景,表达了诗人热爱自然之情,显示出追求闲适、高洁之志,流露出诗人想摆脱官场束缚意欲退隐的心情。