译文
《七夕二首·其二》是一首七言绝句。诗的首句即引出神话人物织女与牵牛;次句描绘了牛郎织女相会于鹊桥之上的情景;三句笔锋一转,将情感从相聚的喜悦拉向离别的哀愁;末句将情感推向了高潮。诗人疑惑牵牛织女为什么要此夕相会,她留心的不是牛女的团聚,而是团聚之后的断肠离别。这自然与她家破国亡、流落异乡的特殊遭遇有关。
简析
《七夕二首·其二》是一首七言绝句。诗的首句即引出神话人物织女与牵牛;次句描绘了牛郎织女相会于鹊桥之上的情景;三句笔锋一转,将情感从相聚的喜悦拉向离别的哀愁;末句将情感推向了高潮。诗人疑惑牵牛织女为什么要此夕相会,她留心的不是牛女的团聚,而是团聚之后的断肠离别。这自然与她家破国亡、流落异乡的特殊遭遇有关。