译文
《栀子花诗》是一首七言绝句。诗的前两句先说栀子花的形质，因其夏季开花，且花呈白色，所以喻其魂为雪铸，喻其花为冰质，其吐气为清凉之气；后两句尤为巧妙，栀子花冰雪形质，当一钩新月初上之际，这花魂便展开轻盈的双翅，飞离曲栏，要把自己的娇香，附在自己的俏影上，传向诗人所坐的如画华庭。全诗清新优雅，意境幽美，大有飞动之态。
简析
《栀子花诗》是一首七言绝句。诗的前两句先说栀子花的形质，因其夏季开花，且花呈白色，所以喻其魂为雪铸，喻其花为冰质，其吐气为清凉之气；后两句尤为巧妙，栀子花冰雪形质，当一钩新月初上之际，这花魂便展开轻盈的双翅，飞离曲栏，要把自己的娇香，附在自己的俏影上，传向诗人所坐的如画华庭。全诗清新优雅，意境幽美，大有飞动之态。
0:00
