译文
词的上片先点明时节，二月春花已盛，而梅花将落，接写碧桃花开催促归路，然后通过“渭城丝雨”这一典型的离别场景，表现出离别时的依依不舍与无奈；下片表达了离别时欢情短暂、如云易散的感慨，离别者虽才华横溢，却不得不踏上旅途，结末寄托了对他日来信的期待。整首词写出在春天离别时的复杂情感，既有对春景的赞美，也有对离别的不舍与无奈，以及对未来的期盼与希望。
简析
词的上片先点明时节，二月春花已盛，而梅花将落，接写碧桃花开催促归路，然后通过“渭城丝雨”这一典型的离别场景，表现出离别时的依依不舍与无奈；下片表达了离别时欢情短暂、如云易散的感慨，离别者虽才华横溢，却不得不踏上旅途，结末寄托了对他日来信的期待。整首词写出在春天离别时的复杂情感，既有对春景的赞美，也有对离别的不舍与无奈，以及对未来的期盼与希望。
0:00
