追忆征西幕中旧事四首·其一_宋代_陆游|原文|翻译|赏析|唐诗宋词|唐诗三百首|古诗三百首|宋词精选 - 空若网
空若网 空若软件 空若app 空若建议 登录空若



欢迎您 本站地址:   
首页   唐诗宋词   唐诗宋词  恋爱新语  虚拟资料  汉字点读  单词大全  AI大全  速查  
追忆征西幕中旧事四首·其一-宋代-陆游-唐诗宋词-空若网

《 追忆征西幕中旧事四首·其一 》

作者:陆游  宋代

大散关头北望秦,自期谈笑扫胡尘。
收身死向农桑社,何止明明两世人!


Play/Pause0:00
Mute/Unmute





译文
曾记得当年在大散关向北眺望失地的情景,我自信能在谈笑之间把敌人扫除干净。
谁能料到我最终竟要在田园里了此一生,呵,过去和现在的我明明判若两世又何止是两世人!


注释
胡尘:胡地的尘沙。这里指金兵。
农桑:农耕与蚕桑。


简析
  《追忆征西幕中旧事四首·其一》是一首七言绝句。这首诗以在南郑军中时登上大散关眺望关中大地、胸怀万里的壮阔怀抱和高昂意气对比今天在农桑生活中虚度余年的衰颓形象,形成巨大的反差,以表达心中极度愤慨之惜,显示出诗人的英雄气概与高尚情怀。



创作背景
  本文是组诗中的第一首。这组诗作于宋宁宗嘉泰元年(公元1201年)冬,时诗人家居山阴。征西幕中旧事,指孝宗乾道八年(公元1172年)诗人在南郑四川宣抚使王炎幕府供职时的旧事。




 随机推荐-空若网


×
空若网-温馨提示

您尚未登陆

请登陆后在来吧




空若网
温馨提示

扫描下方二维码,访问手机版。