译文
这首词以秋景写愁怀,上片借行云、啼花恨草等意象,拟人化勾勒出绵绵愁绪,“秋心自觉温” 暗藏心事微澜,冷暖交织见情感幽微;下片将秋怀喻作珠玉,以 “罗笺” 书写相思,“暮暮朝朝” 极言愁思绵延,结句 “工愁要福销” 以无奈之语收束,于凄清中透出世情期许,整体风格婉约细腻,情致含蓄。
简析
这首词以秋景写愁怀,上片借行云、啼花恨草等意象,拟人化勾勒出绵绵愁绪,“秋心自觉温” 暗藏心事微澜,冷暖交织见情感幽微;下片将秋怀喻作珠玉,以 “罗笺” 书写相思,“暮暮朝朝” 极言愁思绵延,结句 “工愁要福销” 以无奈之语收束,于凄清中透出世情期许,整体风格婉约细腻,情致含蓄。