译文
关于此诗的创作时间，有两种说法：一说可能作于元泰定四年（1327年），萨都剌中举初次入京之时；一说应作于元至顺二年（1331年），时萨都剌官翰林国史院应奉文字，在京城供职期间，他作了大量诗歌吟咏风俗景物，此诗是其中较成功的一篇。此诗写燕京女子，诗中女主人公的身份，昔人亦有争议。或有妓女的说法，但萨都剌在《鬻女谣》中，曾有“平生睥睨纨袴习，不入歌舞春风乡”的自白，从此篇的意象来考察，描写的对象也应非青楼中人。亦有人说是富贵人家的姬妾，但作品也并未坐实。
赏析
关于此诗的创作时间，有两种说法：一说可能作于元泰定四年（1327年），萨都剌中举初次入京之时；一说应作于元至顺二年（1331年），时萨都剌官翰林国史院应奉文字，在京城供职期间，他作了大量诗歌吟咏风俗景物，此诗是其中较成功的一篇。此诗写燕京女子，诗中女主人公的身份，昔人亦有争议。或有妓女的说法，但萨都剌在《鬻女谣》中，曾有“平生睥睨纨袴习，不入歌舞春风乡”的自白，从此篇的意象来考察，描写的对象也应非青楼中人。亦有人说是富贵人家的姬妾，但作品也并未坐实。
简析
《燕姬曲》是一首乐府民歌体诗作，此诗歌咏了一位燕京少女。诗的前四句写女子妙龄出游，容光照人，顾盼生姿，描绘了一幅美女图；次四句写女子晚上独居深堂，长夜漫漫，无以遣发，构筑一种冷寂、朦胧的氛围，透出她失意的悲伤；末四句为写次日晨起，慵懒病恹，感叹流年易失，心如杨花落地沾湿，表达了她深沉的怅惘与哀愁。全诗蕴藉婉丽，融情入景，文笔清丽，具有较高的典型性和艺术感染性。
创作背景
关于此诗的创作时间，有两种说法：一说可能作于元泰定四年（1327年），萨都剌中举初次入京之时；一说应作于元至顺二年（1331年），时萨都剌官翰林国史院应奉文字，在京城供职期间，他作了大量诗歌吟咏风俗景物，此诗是其中较成功的一篇。此诗写燕京女子，诗中女主人公的身份，昔人亦有争议。或有妓女的说法，但萨都剌在《鬻女谣》中，曾有“平生睥睨纨袴习，不入歌舞春风乡”的自白，从此篇的意象来考察，描写的对象也应非青楼中人。亦有人说是富贵人家的姬妾，但作品也并未坐实。
0:00
