梦江南·其十_清代_纳兰性德|原文|翻译|赏析|唐诗宋词|唐诗三百首|古诗三百首|宋词精选 - 空若网
空若网 空若软件 空若app 空若建议 登录空若



欢迎您 本站地址:   
首页   唐诗宋词   段子  图片素材  驾照与车  外语学习  一笔绘画  合同  速查  
梦江南·其十-清代-纳兰性德-唐诗宋词-空若网

《 梦江南·其十 》

作者:纳兰性德  清代

江南好,何处异京华。
香散翠帘多在水,绿残红叶胜于花。
无事避风沙。


Play/Pause0:00
Mute/Unmute





译文
江南这个地方真是好啊,它的美和京城比起来,各有千秋,并不逊色。江南的水边,常常能闻到阵阵香气,这些香气好像是从那翠绿的帘幕(可能是指垂柳或其他绿色植物)中散发出来的,而且很多都弥漫在水面之上。到了秋天,绿叶开始变得不那么鲜绿,甚至有些残败,但那些红叶却红得如火如荼,比春天的花朵还要美丽动人。在这里生活,不需要像有些地方那样,要躲避风沙的侵扰。

注释
京华:国都,京城。
翠帘:绿色的帘幕。
无事:无须。





 随机推荐-空若网


×
空若网-温馨提示

您尚未登陆

请登陆后在来吧




空若网
温馨提示

扫描下方二维码,访问手机版。