历阳过杜挺之遂约同入汴_宋代_梅尧臣|原文|翻译|赏析|唐诗宋词|唐诗三百首|古诗三百首|宋词精选 - 空若网
空若网 空若软件 空若app 空若建议 登录空若



欢迎您 本站地址:   
首页   唐诗宋词   段子  编程学习  外语学习  在线起名  各国钱币  打字练习  报纸杂志  
历阳过杜挺之遂约同入汴-宋代-梅尧臣-唐诗宋词-空若网

《 历阳过杜挺之遂约同入汴 》

作者:梅尧臣  宋代

沧海泻玉自外天，牛斗傍边客正回。
人说维摩居士病，我同王子雪舟来。
汀沙沮洳潮新落，山日曈曚雾始开。
去约河堤春柳动，与君吹紫步徘徊。




Play/Pause0:00
Mute/Unmute





译文
　　这首诗开篇以沧海奔涌、斗牛伴归的壮阔起笔，带出探访之意。借维摩示疾、王子雪舟的典故，既点出友人境况，又添探访的雅兴与诚意。汀洲潮痕、山日雾散的晨景清新明丽，末句以春柳待发、同赏紫烟相约，将当下关怀化作对未来同游的期许，全诗由景入情，由今及明，典故与实景交融，诗意盎然。


简析
　　这首诗开篇以沧海奔涌、斗牛伴归的壮阔起笔，带出探访之意。借维摩示疾、王子雪舟的典故，既点出友人境况，又添探访的雅兴与诚意。汀洲潮痕、山日雾散的晨景清新明丽，末句以春柳待发、同赏紫烟相约，将当下关怀化作对未来同游的期许，全诗由景入情，由今及明，典故与实景交融，诗意盎然。




 随机推荐-空若网


×
空若网-温馨提示

您尚未登陆

请登陆后在来吧




空若网
温馨提示

扫描下方二维码，访问手机版。