译文
此文以乌贼自蔽的行为为喻,深刻揭示了“治标不治本”的道理。乌贼喷水自蔽,企图以此躲避天敌,却不知此举反而引起了海鸟的注意,最终被捕食。这则寓言故事警示人们,面对问题和困境时,仅仅采取表面的、浅层次的应对措施是不够的,必须从根本上解决问题,消除引起疑虑的根源,否则只会适得其反,陷入更危险的境地,强调了智慧和远见的重要性。
简析
此文以乌贼自蔽的行为为喻,深刻揭示了“治标不治本”的道理。乌贼喷水自蔽,企图以此躲避天敌,却不知此举反而引起了海鸟的注意,最终被捕食。这则寓言故事警示人们,面对问题和困境时,仅仅采取表面的、浅层次的应对措施是不够的,必须从根本上解决问题,消除引起疑虑的根源,否则只会适得其反,陷入更危险的境地,强调了智慧和远见的重要性。