译文
全诗以白描串起归隐生活图景,笔墨清淡却意蕴深厚。卸任后“缨上无尘”的澄澈,与“溪光碧照”的清景相融,尽显脱离尘嚣的安然。追忆旧游、亲近白鸥的细节,道尽抛却俗念的超脱;父老共饮、松筠相伴的清贫,更见坚守本心的高洁。末句以“丹青入县图”的期许收束,既暗合自身价值认同,又让清贫归隐多了份昂扬气象,显示出从容自在的人生态度。
简析
全诗以白描串起归隐生活图景,笔墨清淡却意蕴深厚。卸任后“缨上无尘”的澄澈,与“溪光碧照”的清景相融,尽显脱离尘嚣的安然。追忆旧游、亲近白鸥的细节,道尽抛却俗念的超脱;父老共饮、松筠相伴的清贫,更见坚守本心的高洁。末句以“丹青入县图”的期许收束,既暗合自身价值认同,又让清贫归隐多了份昂扬气象,显示出从容自在的人生态度。