定风波·把酒花前欲问公_宋代_欧阳修|原文|翻译|赏析|唐诗宋词|唐诗三百首|古诗三百首|宋词精选 - 空若网
空若网 空若软件 空若app 空若建议 登录空若



欢迎您 本站地址:   
首页   唐诗宋词   在线工具  游戏  其他分享  虚拟资料  影视大全  打字练习  合同  
定风波·把酒花前欲问公-宋代-欧阳修-唐诗宋词-空若网

《 定风波·把酒花前欲问公 》

作者:欧阳修  宋代

把酒花前欲问公。
对花何事诉金钟。
为问去年春甚处。
虚度。
莺声撩乱一场空。
今岁春来须爱惜。
难得。
须知花面不长红。
待得酒醒君不见。
千片。
不随流水即随风。


Play/Pause0:00
Mute/Unmute





译文
  这首词以花前把酒问询起笔,借 “去年春虚度” 的怅惘与 “今岁春须惜” 的劝诫,将时光易逝的感慨融入花事之中。“花面不长红” 点出春光与容颜的短暂,末句 “千片。不随流水即随风” 以落花飘零收束,既写花谢之景,又暗喻人事离散的无常。全词以浅白语写深婉情,将惜春、惜时、惜人的心绪交织,语短意长,余味悠然。


简析
  这首词以花前把酒问询起笔,借 “去年春虚度” 的怅惘与 “今岁春须惜” 的劝诫,将时光易逝的感慨融入花事之中。“花面不长红” 点出春光与容颜的短暂,末句 “千片。不随流水即随风” 以落花飘零收束,既写花谢之景,又暗喻人事离散的无常。全词以浅白语写深婉情,将惜春、惜时、惜人的心绪交织,语短意长,余味悠然。




 随机推荐-空若网


×
空若网-温馨提示

您尚未登陆

请登陆后在来吧




空若网
温馨提示

扫描下方二维码,访问手机版。