原文版 译文版
吕氏春秋译文版
《吕氏春秋》是秦国丞相吕不韦主编的一部古代类百科全书似的传世巨著，有八览、六论、十二纪，共二十多万字。《吕氏春秋》是战国末年（公元前“239”年前后）秦国丞相吕不韦组织属下门客们集体编撰的著作，又名《吕览》。成书于秦始皇统一中国前夕。此书以“道家学说”为主干，以名家、法家、儒家、墨家、农家、兵家、阴阳家思想学说为素材，熔诸子百家学说于一炉。吕不韦想以此作为大秦统一后的意识形态。但后来执政的秦始皇却选择了法家思想，使包括儒家在内的诸子百家全部受挫。《吕氏春秋》集先秦诸子百家之大成，是战国末期杂家的代表作。
《十二纪》 第一章孟春纪 第二章仲春纪 第三章季春纪 第四章孟夏纪 第五章仲夏纪 第六章季夏纪 第七章孟秋纪 第八章仲秋纪 第九章季秋纪 第十章孟冬纪 第十一章仲冬纪 第十二章季冬纪 《八览》 第一章有始览 第二章孝行览 第三章慎大览 第四章先识览 第五章审分览 第六章审应览 第七章离俗览 第八章恃君览 《六论》 第一章开春论 第二章慎行论 第三章贵直论 第四章不苟论 第五章似顺论 第六章士容论