Unit 44.Take your pick.

44.挑选你所想要的。

A: Can I borrow one of your pens,Amy?

甲：能向你借支笔吗，艾米？

B: Take your pick,Julie.

乙：你尽管挑，朱莉。

类似用语

Take whichever you want.   
挑选你所想要的。

Choose whichever you like.   
选择你所喜欢的。

百宝箱

本句中的pick是名词，表示“选择”。但pick亦可作动词用，其后若接介词out，形成词组“pick out"，表示“挑选”，相当于choose或selecto

Peter picked out a tie to match his shirt.
（彼得挑选一条领带来搭配他的衬衫。）