论语第二十一章_免费在线阅读_中国古典书籍在线阅读_诸子百家_百家典籍免费阅读

论语第二十一章-空若网

āi哀gōng公wèn问shè社yú于zǎi宰wǒ我，，zǎi宰wǒ我duì对yuē曰：：xià夏hòu后shì氏yǐ以sōng松，，yīn殷rén人yǐ以bǎi柏，，zhōu周rén人yǐ以lì栗。。yuē曰：：shǐ使mín民zhàn战lì栗。。zǐ子wén闻zhī之，，yuē曰：：chéng成shì事bù不shuō说，，suì遂shì事bú不jiàn谏，，jì既wǎng往bú不jiù咎。。

哀公问社于宰我，宰我对曰夏后氏以松，殷人以柏，周人以栗。
曰使民战栗。
子闻之，曰成事不说，遂事不谏，既往不咎。

《注释》

1社：土地神，祭祀土神的庙也称社。

2宰我：名予，字子我，孔子的学生。

3战栗：恐惧，发抖。

《译文》

鲁哀公问宰我，土地神的神主应该用什么树木，宰我回答：夏朝用松树，商朝用柏树，周朝用栗子树。用栗子树的意思是说：使老百姓战栗。孔子听到后说：已经做过的事不用提了，已经完成的事不用再去劝阻了，已经过去的事也不必再追究了。

《评析》古时立国都要建立祭土神的庙，选用宜于当地生长的树木做土地神的牌位。宰我回答鲁哀公说，周朝用栗木做社主是为了使民战栗，孔子就不高兴了，因为宰我在这里讥讽了周天子，所以说了这一段话。

启蒙文学名著典籍四书五经二十四史编年野史别杂史小说史评传记载记地理职官政书目录儒家道家法家释家兵家农家杂家术数医家科技艺术书画谱录类书