译文
此词前两句以绚丽的晚霞和璀璨的星空营造出一种静美的背景；三四句笔锋一转，写微风拂过画檐和草丛中蟋蟀的哀鸣；五六句以雁南飞的意象进一步渲染了离家思乡的氛围；最后两句将这种离愁推向高潮，归恨重重阻隔，高楼之上更不宜凭栏远眺，以免触景生情，更加难以自禁。全词以景寓情，情景交融，以细腻的笔触描绘了一幅秋日傍晚的凄清画面，并寓含深深的离愁别绪。
简析
此词前两句以绚丽的晚霞和璀璨的星空营造出一种静美的背景；三四句笔锋一转，写微风拂过画檐和草丛中蟋蟀的哀鸣；五六句以雁南飞的意象进一步渲染了离家思乡的氛围；最后两句将这种离愁推向高潮，归恨重重阻隔，高楼之上更不宜凭栏远眺，以免触景生情，更加难以自禁。全词以景寓情，情景交融，以细腻的笔触描绘了一幅秋日傍晚的凄清画面，并寓含深深的离愁别绪。
0:00
