译文
《玉楼春·拂水双飞来去燕》是一首写闺妇春愁的词篇。词的上片以双燕来来去去起兴,引起闺妇的思绪;下片写她与情人别后的愁苦。结尾一句,别致有情。全词以景寓情,情景交融,描绘了一幅春日离愁别绪的画卷,生动刻画出春日里一位因离别而愁肠百结、思绪万千的佳人形象。
简析
《玉楼春·拂水双飞来去燕》是一首写闺妇春愁的词篇。词的上片以双燕来来去去起兴,引起闺妇的思绪;下片写她与情人别后的愁苦。结尾一句,别致有情。全词以景寓情,情景交融,描绘了一幅春日离愁别绪的画卷,生动刻画出春日里一位因离别而愁肠百结、思绪万千的佳人形象。