洞仙歌·对雨思友_宋代_蒋捷|原文|翻译|赏析|唐诗宋词|唐诗三百首|古诗三百首|宋词精选 - 空若网
空若网 空若软件 空若app 空若建议 登录空若



欢迎您 本站地址:   
首页   唐诗宋词   唐诗宋词  菜谱  编程学习  驾照与车  课本点读  古代书画  合同  
洞仙歌·对雨思友-宋代-蒋捷-唐诗宋词-空若网

《 洞仙歌·对雨思友 》

作者:蒋捷  宋代

世间何处，最难忘杯酒。
惟是停云想亲友。
此时无一盏，千种离愁，西风外，长伴枯荷衰柳。
去年深夜语，倾倒书牖，窗烛心悬小红豆。
记得到门时，雨正萧萧，嗟今雨、此情非旧。
待与子、相期采黄花，又未卜重阳，果能晴否。


Play/Pause0:00
Mute/Unmute





译文
　　《洞仙歌·对雨思友》是南宋词人蒋捷所作，通过“停云”典故暗合题中“雨“字，构建“此时”“去年”“到门时”三重时空场景交织的叙事结构。词作以“枯荷衰柳”“雨正萧萧”等秋日意象烘托孤寂氛围，借“灯花结、片时春梦”化用前人诗句，虚实结合表达对友人的深切思念。末句“待与子、相期采黄花”以重阳采菊的虚写，与李清照“满地黄花堆积”的实景形成艺术对比，深化怅惘之情。


简析
　　《洞仙歌·对雨思友》是南宋词人蒋捷所作，通过“停云”典故暗合题中“雨“字，构建“此时”“去年”“到门时”三重时空场景交织的叙事结构。词作以“枯荷衰柳”“雨正萧萧”等秋日意象烘托孤寂氛围，借“灯花结、片时春梦”化用前人诗句，虚实结合表达对友人的深切思念。末句“待与子、相期采黄花”以重阳采菊的虚写，与李清照“满地黄花堆积”的实景形成艺术对比，深化怅惘之情。




 随机推荐-空若网


×
空若网-温馨提示

您尚未登陆

请登陆后在来吧




空若网
温馨提示

扫描下方二维码，访问手机版。