关河道中_唐代_韦庄|原文|翻译|赏析|唐诗宋词|唐诗三百首|古诗三百首|宋词精选 - 空若网
空若网 空若软件 空若app 空若建议 登录空若



欢迎您 本站地址:   
首页   唐诗宋词   段子  故事大全  软件  虚拟资料  音效  中医百科  幼儿数学  
关河道中-唐代-韦庄-唐诗宋词-空若网

《 关河道中 》

作者:韦庄  唐代

槐陌蝉声柳市风,驿楼高倚夕阳东。
往来千里路长在,聚散十年人不同。
但见时光流似箭,岂知天道曲如弓。
平生志业匡尧舜,又拟沧浪学钓翁。


Play/Pause0:00
Mute/Unmute





译文
田间小路旁的槐树上,鸣蝉吱吱的叫着,柳条轻轻得摇摆引起了阵阵清风,驿站高楼的东面倚靠着西沉的夕阳。
来来往往千里长的道路依然默默的在那里,但当年的故人聚了又散,漫漫十年时光让旧友都不在身边。
(世人)只看到时间如箭,迅速流逝,哪知道天道曲折,像弓箭一样弯曲(连时光走的都并不顺利,何况是人呢?)
今生的志向就是能够辅助像尧帝和舜帝(那样贤明圣德的君主),又想要效仿沧浪水边的渔夫,(过着独善自我的逍遥生活。)


注释
陌:田间东西方向的小路。
驿楼:驿站的楼房。


简析
  《关河道中》是一首七言律诗。诗的首联描绘了一幅宁静而略带哀愁的傍晚景象;颔联直接转入对人生旅途的感慨;颈联强调时间流逝的迅速与不可逆转,同时引入对“天道”的思考;尾联则展现了诗人复杂的思想情感。全诗情感深沉,气势磅礴,表现出诗人的一颗用世之心。




 随机推荐-空若网


×
空若网-温馨提示

您尚未登陆

请登陆后在来吧




空若网
温馨提示

扫描下方二维码,访问手机版。