茉莉花_宋代_江奎|原文|翻译|赏析|唐诗宋词|唐诗三百首|古诗三百首|宋词精选 - 空若网
空若网 空若软件 空若app 空若建议 登录空若



欢迎您 本站地址:   
首页   唐诗宋词   字典词典  源码分享  外语学习  汉字点读  幼儿数学  男女头像  打字练习  
茉莉花-宋代-江奎-唐诗宋词-空若网

《 茉莉花 》

作者:江奎  宋代

灵种传闻出越裳,何人提挈上蛮航。
他年我若修花史,列作人间第一香。


Play/Pause0:00
Mute/Unmute





译文
  这首诗先写明茉莉的来历,传闻它是出自越裳的灵秀花种,由人携上远航的船只而来,为这花添了丝异域传奇感。后两句则直抒胸臆,诗人坦言若他日自己编撰花史,定会将茉莉列为 “人间第一香”。全诗无繁复修饰,却以直白率真的偏爱,把对茉莉香气的极致赞赏写得真切动人,满含对这花的深切喜爱。


简析
  这首诗先写明茉莉的来历,传闻它是出自越裳的灵秀花种,由人携上远航的船只而来,为这花添了丝异域传奇感。后两句则直抒胸臆,诗人坦言若他日自己编撰花史,定会将茉莉列为 “人间第一香”。全诗无繁复修饰,却以直白率真的偏爱,把对茉莉香气的极致赞赏写得真切动人,满含对这花的深切喜爱。




 随机推荐-空若网


×
空若网-温馨提示

您尚未登陆

请登陆后在来吧




空若网
温馨提示

扫描下方二维码,访问手机版。