南歌子·羁怀_明代_杨慎|原文|翻译|赏析|唐诗宋词|唐诗三百首|古诗三百首|宋词精选 - 空若网
空若网 空若软件 空若app 空若建议 登录空若



欢迎您 本站地址:   
首页   唐诗宋词   唐诗宋词  字典词典  恋爱新语  在线工具  编程学习  驾照与车  合同  
南歌子·羁怀-明代-杨慎-唐诗宋词-空若网

《 南歌子·羁怀 》

作者:杨慎  明代

黄鹤蓬莱岛，青凫杜若洲。
愁人寂夜梦仙游。
不信一身流落，向南州。
万里家山路，三更海月楼。
离怀脉脉思悠悠。
何日锦江春水，一扁舟。


Play/Pause0:00
Mute/Unmute





译文
　　此词以仙岛幻境起笔，“黄鹤”“青凫” 勾勒缥缈之景，转写 “流落南州” 的现实孤寂，虚实对比强化漂泊之愁。“万里家山”“三更海月” 以时空叠印写乡愁，“锦江春水”“一扁舟” 化归思为意象，语言疏淡而情思绵邈，于清丽笔触中见天涯游子的怅惘与归航之愿。


简析
　　此词以仙岛幻境起笔，“黄鹤”“青凫” 勾勒缥缈之景，转写 “流落南州” 的现实孤寂，虚实对比强化漂泊之愁。“万里家山”“三更海月” 以时空叠印写乡愁，“锦江春水”“一扁舟” 化归思为意象，语言疏淡而情思绵邈，于清丽笔触中见天涯游子的怅惘与归航之愿。




 随机推荐-空若网


×
空若网-温馨提示

您尚未登陆

请登陆后在来吧




空若网
温馨提示

扫描下方二维码，访问手机版。