译文
这首诗是从大自然中偶然裁取的一幅小景,是一幅江南水乡春天的画图,它烟雾迷濛、水墨淋漓。诗人用清丽的笔墨把它描绘出来,好像是一帧水墨画。全诗的基本色调灰濛濛混沌一片,略嫌昏暗。但最后用“两三”片粉红色碧桃加以点染,虽然用色不多,但和底色产生鲜明对比,使得这幅小景十分生动、悦目。
简析
这首诗是从大自然中偶然裁取的一幅小景,是一幅江南水乡春天的画图,它烟雾迷濛、水墨淋漓。诗人用清丽的笔墨把它描绘出来,好像是一帧水墨画。全诗的基本色调灰濛濛混沌一片,略嫌昏暗。但最后用“两三”片粉红色碧桃加以点染,虽然用色不多,但和底色产生鲜明对比,使得这幅小景十分生动、悦目。