题城山晚对轩壁_宋代_范成大|原文|翻译|赏析|唐诗宋词|唐诗三百首|古诗三百首|宋词精选 - 空若网
空若网 空若软件 空若app 空若建议 登录空若



欢迎您 本站地址:   
首页   唐诗宋词   段子  动动脑筋  教程大全  音效  各国钱币  打字练习  速查  
题城山晚对轩壁-宋代-范成大-唐诗宋词-空若网

《 题城山晚对轩壁 》

作者:范成大  宋代

一枕清风梦绿萝,人间随处是南柯。
也知睡足当归去,不奈溪山留客何!


Play/Pause0:00
Mute/Unmute





译文
  这首诗借清风绿萝的清幽衬归隐志趣,用南柯一梦点出宦海虚幻的体悟。情感循着“入梦—悟道—决断—矛盾”递进,从清雅意境到人生哲思,再到“当归去”的理性抉择,终因山水留客的拟人化情态生出牵绊。既见归隐的坚定本心,又露对溪山的不舍眷恋,于转折中达成主观情志与客观景致的矛盾统一,浅白字句里藏着通透的人生取舍,意蕴绵长。


简析
  这首诗借清风绿萝的清幽衬归隐志趣,用南柯一梦点出宦海虚幻的体悟。情感循着“入梦—悟道—决断—矛盾”递进,从清雅意境到人生哲思,再到“当归去”的理性抉择,终因山水留客的拟人化情态生出牵绊。既见归隐的坚定本心,又露对溪山的不舍眷恋,于转折中达成主观情志与客观景致的矛盾统一,浅白字句里藏着通透的人生取舍,意蕴绵长。



创作背景
  该诗作于淳熙十年(1183年)范成大退隐苏州石湖期间,时年五十七岁。南宋范成大通过田园诗作寄托隐逸情怀。城山晚对轩作为苏州名胜,"题壁"的创作形式体现了宋代文人山水抒怀的普遍风尚。




 随机推荐-空若网


×
空若网-温馨提示

您尚未登陆

请登陆后在来吧




空若网
温馨提示

扫描下方二维码,访问手机版。