怀元度四首·其四_宋代_王安石|原文|翻译|赏析|唐诗宋词|唐诗三百首|古诗三百首|宋词精选 - 空若网
空若网 空若软件 空若app 空若建议 登录空若



欢迎您 本站地址:   
首页   唐诗宋词   在线工具  其他分享  编程学习  源码分享  驾照与车  美女图片  报纸杂志  
怀元度四首·其四-宋代-王安石-唐诗宋词-空若网

《 怀元度四首·其四 》

作者:王安石  宋代

自君之出矣,何其挂怀抱。
孤坐屡穷辰,山木迹如扫。
数枝石榴发,岂无一时好。
不可持寄君,思君令人老。


Play/Pause0:00
Mute/Unmute





译文
  这首怀人诗质朴中见深情,开篇 “自君之出矣” 直点思念由头,“挂怀抱” 三字道尽牵挂之切。“孤坐屡穷辰” 写尽独处时的时光难挨,“山木迹如扫” 的萧瑟之景,更衬内心孤寂。后四句以石榴花开的一时之美作衬,偏偏 “不可持寄君”,美景难传的遗憾加深思念,末句 “思君令人老” 直白又沉痛,将绵长牵挂凝于浅语,平淡字句里满是真挚的惦念与无奈。


简析
  这首怀人诗质朴中见深情,开篇 “自君之出矣” 直点思念由头,“挂怀抱” 三字道尽牵挂之切。“孤坐屡穷辰” 写尽独处时的时光难挨,“山木迹如扫” 的萧瑟之景,更衬内心孤寂。后四句以石榴花开的一时之美作衬,偏偏 “不可持寄君”,美景难传的遗憾加深思念,末句 “思君令人老” 直白又沉痛,将绵长牵挂凝于浅语,平淡字句里满是真挚的惦念与无奈。





×
空若网-温馨提示

您尚未登陆

请登陆后在来吧




空若网
温馨提示

扫描下方二维码,访问手机版。