译文
此词开篇便直击人心,写词人泪眼朦胧,将内心深处的不舍与哀伤展现得淋漓尽致,而后通过具体的动作与环境的描写,将其内心的纷乱与外界的凄清融为一体;结末写在风雨的映衬下,离人的话语显得更加仓促无力。这首词情致哀婉悱恻,字里行间透露出的,是对逝去时光的深深怀念、对即将分离之人的无限眷恋,以及对未来重逢的殷切期盼。
简析
此词开篇便直击人心,写词人泪眼朦胧,将内心深处的不舍与哀伤展现得淋漓尽致,而后通过具体的动作与环境的描写,将其内心的纷乱与外界的凄清融为一体;结末写在风雨的映衬下,离人的话语显得更加仓促无力。这首词情致哀婉悱恻,字里行间透露出的,是对逝去时光的深深怀念、对即将分离之人的无限眷恋,以及对未来重逢的殷切期盼。