译文
《木兰花·掩朱扉》是唐末五代词人毛熙震的词作。全词上下片各二十六字，描写妻子对丈夫的忆念。这首词上片开头三句写“朱扉”内外境况，一片寂寞。后三句写女主人公对落花而恨丈夫不归、泪痕满面的形象。下片“对斜晖”三句写女主人公日暮登楼怀想，所谓“岂堪想着”，只是想后的无可奈何之辞。结尾三句写她夜晚室内的幽冷，表现忆念之情更切。
简析
《木兰花·掩朱扉》是唐末五代词人毛熙震的词作。全词上下片各二十六字，描写妻子对丈夫的忆念。这首词上片开头三句写“朱扉”内外境况，一片寂寞。后三句写女主人公对落花而恨丈夫不归、泪痕满面的形象。下片“对斜晖”三句写女主人公日暮登楼怀想，所谓“岂堪想着”，只是想后的无可奈何之辞。结尾三句写她夜晚室内的幽冷，表现忆念之情更切。
0:00
