祭天神·歇指调_宋代_柳永|原文|翻译|赏析|唐诗宋词|唐诗三百首|古诗三百首|宋词精选 - 空若网
空若网 空若软件 空若app 空若建议 登录空若



欢迎您 本站地址:   
首页   唐诗宋词   古典名著  唐诗宋词  菜谱  影视大全  驾照与车  知识e站  各国钱币  
祭天神·歇指调-宋代-柳永-唐诗宋词-空若网

《 祭天神·歇指调 》

作者:柳永  宋代

忆绣衾相向轻轻语。
屏山掩、红蜡长明，金兽盛熏兰炷。
何期到此，酒态花情顿孤负。
柔肠断、还是黄昏，那更满庭风雨。
听空阶和漏，碎声斗滴愁眉聚。
算伊还共谁人，争知此冤苦。
念千里烟波，迢迢前约，旧欢慵省，一向无心绪。


Play/Pause0:00
Mute/Unmute





译文
　　此词以“红蜡”、“兰炷”等暖意象反衬当下凄凉，用空阶漏滴、愁眉聚等细节刻画愁思，直抒冤苦、无心绪的哀怨，于今昔对照中见深情与失落的交织。词中借往昔温馨与当前凄凉对比，抒发对旧日欢情被辜负的痛苦、对恋人疏离的怨怼及独居的孤寂愁绪。


简析
　　此词以“红蜡”、“兰炷”等暖意象反衬当下凄凉，用空阶漏滴、愁眉聚等细节刻画愁思，直抒冤苦、无心绪的哀怨，于今昔对照中见深情与失落的交织。词中借往昔温馨与当前凄凉对比，抒发对旧日欢情被辜负的痛苦、对恋人疏离的怨怼及独居的孤寂愁绪。




 随机推荐-空若网


×
空若网-温馨提示

您尚未登陆

请登陆后在来吧




空若网
温馨提示

扫描下方二维码，访问手机版。