续小娘歌·其五_金朝_元好问|原文|翻译|赏析|唐诗宋词|唐诗三百首|古诗三百首|宋词精选 - 空若网
空若网 空若软件 空若app 空若建议 登录空若



欢迎您 本站地址:   
首页   唐诗宋词   软件  菜谱  音效  源码分享  汉字点读  一笔绘画  报纸杂志  
续小娘歌·其五-金朝-元好问-唐诗宋词-空若网

《 续小娘歌·其五 》

作者:元好问  金朝

风沙昨日又今朝,踏碎鸦头路更遥。
不似南桥骑马日,生红七尺系郎腰。


Play/Pause0:00
Mute/Unmute





译文
风沙昨天已经刮过,今天又再次肆虐;脚下踏碎了鸦头袜子,眼前更觉得尘路迢遥。
全不像当年在南桥,骑马欢游的时刻;红红的布带长七尺,紧紧地系在情郎的身腰。


注释
鸦头:即鸦头袜,袜头拇趾与其它四趾分开,成“丫”形。
南桥:指代繁华的街市。
生红:大红,深红。这里指深红色的布带。





 随机推荐-空若网


×
空若网-温馨提示

您尚未登陆

请登陆后在来吧




空若网
温馨提示

扫描下方二维码,访问手机版。