蝶恋花·一霎秋风惊画扇_清代_况周颐|原文|翻译|赏析|唐诗宋词|唐诗三百首|古诗三百首|宋词精选

蝶恋花·一霎秋风惊画扇-清代-况周颐-唐诗宋词-空若网

《蝶恋花·一霎秋风惊画扇》

作者:况周颐清代

一霎秋风惊画扇，艳粉娇红，尚拆荷花面。
草际露垂虫响遍，珠帘不下留归燕。
扫掠亭台开小院，四坐清欢，莫放金杯浅。
龟鹤命长松寿远，阳春一曲情千万。

0:00

译文

一阵秋风袭来，掠过手中的画扇。不过还好，池塘里的荷花还娇嫩艳丽地绽放着粉红的花朵。露珠散落的草丛里还到处有小虫在鸣叫。燕子还没有归去南方，照旧从尚未垂落的门帘中穿过。
扫净亭台推开小院门扉。邀请宾客来院中寻找清欢，莫要让杯中酒变少了。人生漫长，饱含情意唱一曲阳春曲。

注释

一霎：一会；短时间。
扫掠：打扫。
阳春：古曲，用琵琶弹奏。指高雅的乐曲。